大众摄影

你从未见过的1937上海老照片

顾峰 编译 2017-9-25

今年在一家以收集中国老照片的国外网站Visualising China上,新增添了一位摄影师的照片Malcolm Rosholt,他的中文名字叫做饶世和,2005年辽宁教育出版社曾经翻译出版过其著作《飞翔在中国上空.1910-1950年中国航空史话》。饶世和究竟是何许人也?他和中国又发生过哪些故事?

饶世和(Malcolm Rosholt)1940年在China Press报社工作

 

饶世和1907年出生于美国威斯康辛州,1932年来到中国北京当时的燕京大学进行研究工作。凭借他的一些新闻经验,他在由美国人于上海开办的一家报纸China Press担任特约撰稿人7年。

 

1940年末他返回美国几个月,1944年10月他来到中国的昆明,被分配与美国第14航空队一起工作。1086张照片中的大部分是来自他的早期,尤其是1937年8月到11月间,发生在上海的战斗。

 

正如他后来说的“我报道了前线、新闻发布会,用莱卡拍摄了一堆照片。一些用于China Press,一些被卖给美联社和《纽约时报》”。

 

在该网站上线的大部分饶世和的照片,除了一些后来有关美国空军的,大部分是有关1937年的中日激战的照片。

 

历史上我们把1937年8月13日至11月12日中国军队抗击侵华日军进攻上海的战役,称为“淞沪会战”,又称作“‘八·一三’淞沪战役”。

 

位于苏州河北岸、上海静安区中南部的四行仓库是当时闸北一带最高、最大的一座建筑,1937年10月27日下午至10月31日,谢晋元在这里率领国民革命军战士抵抗了日军4天的进攻,书写了可歌可泣的中华魂。

 

由饶世和拍摄的照片或许会唤起人们对于那个年代的记忆,不忘那段中国民族的苦难历史。

 

饶世和镜头中1937年的上海

 

饶世和有关上海的老照片内容比较丰富,涵盖当时的普通百姓、难民、国民革命军战士、当时租界里的各国军警、日本侵略者士兵、上海市区街道、外滩、黄浦江的人文风貌等。

准备逃离,上海外滩

 

 

 

士兵在炸毁的上海北火车站

被炸毁的火车站

 

拿碗排队的孩子

上海的两名红十字会护士

男童子军在医院抬担架,上海

寺庙里的难民家庭,上海

无家可归的女人睡在街头

大火中的工厂和仓库

拿手榴弹和枪的战士

从掩体里冲出的战士

战士与摄影师George Lacks,

摄影记者Harrison Forman在拍摄影片

在加油站旁设置路障的战士

 

 

 

战壕

Elsie Lee Soong和成捆的救济物资

被沙袋保卫的银行窗户和入口

  

苏州河和四川路桥

黄浦江上的轮船

孩子在公园里,上海

池塘与水禽,上海

壳牌石油油罐车停在外滩

 

1937年即将封顶的外滩中国银行大厦

老介福丝绸

苏州河边人们在捡漂浮的树枝

 

 

饶世和的图片编辑

 

原始版本和底片由饶世和的女儿Mei-fei Elrick赠给了Tess Johnston,我们欣赏到的就是这些珍贵照片。

 

这些照片不仅有历史文献价值,同时也可以让我们看到一个为报社服务的报道摄影师的工作。很多底片做了标记,裁切来突出画面形象。由此我们可以学到一窥他的编辑思想,但我想这些经过简单裁切和取舍的照片丝毫不影响整个照片的真实性。

上海的临时棚户里的妇女和孩子

 

在这张照片里拿掉了背景里笑着的孩子。

一个锡克教徒看着浦东的大火,如何构图?(这张照片有三个版本)

 

 

还是采用竖构图?这样可能更便于印刷版式的需要。

 

 

asdjfaklsjfaslkf

评论(0条评论)
...

您还可以输入500/500

热门评论
查看更多

杂志MAGAZINE